Despre carte: 2010 / Doi marinari, îmbătați într-o crâșmă și nu plătesc băutura, fug. Într-o frenezie de beție, se cațără peste gardul avanpostului, care îngrădește cartierele pustii ale ciumei din partea sănătoasă a Londrei. Evadând, marinarii ajung în magazinul pompei funebre, unde însuși Regele Ciuma I stă la masă cu regina și alaiul său. Alții ar muri de frică, dar marea beată este până la genunchi...